中国藏红花网
「权威藏红花知识网站」 联系方式: QQ:3197636132
您的位置:首页 > 藏红花知识

藏红花和西红花是一样的吗

发布时间:2020-11-19 11:02:19  来源:中国藏红花网    采编:中国藏红花网  背景:

有一种红花非常名贵,她来自神秘的古代波斯,具有众多神奇的药用和滋补功效。有人说她是藏红花,也有人说她是西红花,那么究竟是哪一个呢?藏红花和西红花是一样的吗?其实,藏红花和西红花是一样的,是同一药材的两个不同名称,其中西红花是学名,藏红花是俗称。

藏红花和西红花是一样的吗

藏红花和西红花是一样的

一物两名、一物多名的现象普遍存在于我们的生活中,西红花和藏红花就是如此。藏红花和西红花是一样的,是同一药材的两个不同名称,西红花与藏红花的区别仅仅是字面上或称呼上的不同,但其实是同一药材的两个不同名称。西红花是学名,主要用于学术期刊、科研论文等正式场合。藏红花是俗称,日常生活中经常使用。

西红花即藏红花,属鸢尾科番红花属植物,原产于古代的波斯地区,也就是现在的伊朗等地,古时经印度传入西藏,再从西藏传入内地,因此得名藏红花。又因此花是红色的,且来自我国西方,故得名西红花,寓意来自西方的红色花朵。

藏红花和西红花是一样的吗

我国不是西红花的原产地,西红花原产于古时的波斯地区。西红花历史上很早就传入我国,那时候信息不发达、交通不便利,运输西红花是极其艰难的。因为地理上的隔绝和语言的不同,在新事物翻译和命名时就出现了一些情况。西红花的阿拉伯语名称是 زعفران 音译为“撒法兰”,又因为是泊来品,所以后来也曾被称为“泊芙兰”,后又经过长期的历史变迁,逐渐统一成藏红花与西红花这两个名称。

自古以来我国被称为东方,而 Saffron 的原产地古波斯地区位于我国的西方。Saffron 由位于我国西方的波斯地区传入,因此被称为西红花。藏红花名称的由来主要跟 Saffron 传入我国的路径有关,古时产于波斯地区的 Saffron 经印度进入西藏,再经西藏转运至内地,所以被称为藏红花。时间长了,还被误认为是西藏产的,实在是望名生义。

声明:本文属于网络收集信息,仅提供交流学习使用,不代表中国藏红花网观点和意见,仅供参考了解,更不能作为投资使用依据。


返回网站首页 本文来源:中国藏红花网

本文评论
一次泡多少藏红花?
每次藏红花花丝放4到6根,可以泡六次左右,用800毫升开水
日期:09-03
藏红花 ——“驱寒暖宫”的女人花,10大功效让女人爱不释手!
番红花(学名)又称藏红花、西红花,是一种鸢尾科番红花属的
日期:09-11
藏红花中国产地有哪些
在明朝时藏红花就传入了中国,但开始在中国种植是在上世
日期:06-15
藏红花可以长期喝吗
藏红花是纯天然名贵传统滋补品,已知文献和科研论文中没
日期:10-31
2017-2022年藏红花行业市场全景评估及发展趋势预测报告
本研究报告数据主要采用国家统计数据,海关总署,问卷调查
日期:09-19
藏红花泡水喝的功效与作用有哪些?
藏红花泡水服用具有很好的预防疾病和保健身体的作用,除
日期:09-03
黄番红花
黄番红花自然生长在希腊北部、南斯拉夫、土耳其等山岳
日期:11-05
进博会上伊朗最大的藏红花出口商想把最好的藏红花带到中国
古时,波斯红花经丝绸之路,过藏、再进中原,因此得名藏红花
日期:11-06
藏红花有什么疗效?
问:藏红花有什么疗效?藏红花的功效与作用:疗效:防癌抗癌
日期:09-19
伊朗藏红花与国产藏红花的区别
伊朗藏红花与国产藏红花最大的区别是产地不同,伊朗是藏
日期:09-03
藏红花价格不菲,这样存放更长效!
相信许多的朋友们都知道藏红花不单单是可以吃煲汤,而且
日期:09-11
喝藏红花头晕是怎么回事?
喝藏红花头晕是怎么回事?藏红花是一种名贵的药材,具有调
日期:09-28